Rechtliches

Haftung

Obwohl das Bundesamt für Bauten und Logistik, nachstehend BBL genannt, mit aller Sorgfalt auf die Richtigkeit der veröffentlichten Informationen achtet, kann hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen keine Gewährleistung übernommen werden.

Das BBL behält sich ausdrücklich vor, jederzeit Inhalte ohne Ankündigung ganz oder teilweise zu ändern, zu löschen oder zeitweise nicht zu veröffentlichen.

Haftungsansprüche gegen das BBL wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.

Verweise und Links

Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb des Verantwortungsbereichs des BBL. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr der Nutzerin oder des Nutzers. Das BBL erklärt ausdrücklich, dass es keinerlei Einfluss auf die Gestaltung, den Inhalt und die Angebote der verknüpften Seiten hat. Informationen und Dienstleistungen von verknüpften Webseiten liegen vollumfänglich in der Verantwortung des jeweiligen Dritten. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt.

Copyright

Die im «Shop Bundespublikationen für Privatkunden», nachstehend Shop genannt, enthaltenen Informationen werden der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Durch das Herunterladen oder Kopieren von Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien werden keinerlei Rechte bezüglich der Inhalte übertragen.

Die Urheber- und alle weiteren Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf dem Shop gehören ausschliesslich diesen oder den speziell genannten Rechtsinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.

Datenschutzerklärung

Version 1.0, gültig ab 01.04.2021 bis auf Widerruf

In dieser Datenschutzerklärung erläutert das BBL, inwieweit es hinsichtlich der Nutzung des Shops Personendaten oder personenbezogene Daten bearbeitet. Diese werden im Rahmen des Navigierens auf den einzelnen Unterseiten erhoben und in der vorliegenden Datenschutzerklärung offengelegt.

Die so von der Verantwortlichen (siehe Ziffer 1) erhobenen Daten unterstehen vollumfänglich dem Bundesgesetz über den Datenschutz (SR 235.1) und der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (SR 235.11) in der jeweils aktuellen Fassung.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenbearbeitung des Shops, der hier beschrieben wird, ist das

Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Fellerstrasse 21
CH-3003 Bern

Datenschutzbeauftragte/r des BBL

Der/Die Datenschutzbeauftragte des BBL ist Ansprechperson für Ihre Fragen zum Datenschutz und zum Auskunftsrecht in Bezug auf den Shop.

Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Datenschutzbeauftragte/r
Fellerstrasse 21
CH-3003 Bern

E-Mail: datenschutz@bbl.admin.ch

2. Verarbeitete Daten

Der Shop ist darauf ausgerichtet, dass die Nutzerin und der Nutzer nicht bestimmbar sind. Die Bearbeitung von Personendaten wird minimiert. So sind keinerlei technische Rückschlüsse auf Personen, Standorte oder Geräte möglich. Die Daten werden technisch vor Missbrauch geschützt.

Beim Zugriff auf den Shop werden folgende Daten bearbeitet:

Personenbezogene Daten

• Angabe ob Privatperson oder Firma
• Anrede, Name, Vorname
• Adresse (Strasse, Hausnummer, PLZ, Ort, Land)
• Postfach-Nr., -PLZ, -Ort
• Telefon, Fax
• E-Mailadresse, Passwort
• Zahlungsart (Kreditkarte, PostFinance Card, E-Payment)

Nicht-personenbezogene Daten

• Anonyme Logfiles: anonymisierte IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allgemein übertragene Informationen zum Betriebssystem und zum Browser. Bei der Bestellung wird Ihre E-Mail-Adresse in einer separaten Datenbank gespeichert und nicht mit den anonymen Logfiles verknüpft.
• Nutzungsdaten wie z.B. Sprache, Herkunftsland und Quelle über welche Sie auf den Shop gelangt sind. Beim Tracking werden weder demografische Daten, noch Informationen zu Interessen oder Verhalten erhoben. Durch die Anonymisierung der IP-Adressen gibt es keine Rückschlussmöglichkeiten auf einzelne Nutzerinnen und Nutzer. Diese Nutzungsdaten werden nur dann gespeichert, wenn Sie uns beim Aufrufen des Shops Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben.

3. Zweck für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

• Bestands- und Zahlungsdaten werden zur Erbringung der vertraglichen Leistung benötigt;
• Kontaktdaten werden nur im Rahmen der Erbringung der vertraglichen Leistung genutzt (z.B. um Sie bei Lieferproblemen zu informieren oder falls für die Ausführung der Bestellung weitere Angaben notwendig sind)
• Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so, dass Trends erkennbar sind. Diese Daten werden genutzt, um das Angebot des Shops zu verbessern und auf die Bedürfnisse der Kunden abzustimmen.

4. Empfänger der personenbezogenen Daten

Das Bundesamt für Informatik und Telekommunikation (BIT) führt im Auftrag des BBL den Betrieb der gesamten Software durch und stellt den notwendigen technischen Support-Service bereit. Im Abrufverfahren stellt das BIT die unter Ziffer 2 beschriebenen Personendaten oder personenbezogenen Daten des Shops für die unter Ziffer 3 beschriebenen Zwecke zur Verfügung.

Bestands- und Kontaktdaten werden auf bundesinternen, in der Schweiz gehosteten Servern gespeichert und ausschliesslich für bundesinterne Zwecke (zur Vertragserfüllung) verwendet. Dank enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern werden die Datenbanken bestmöglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder Fälschung geschützt.

Zur Abwicklung der Zahlung geben wir Ihre Zahlungsdaten an unseren Payment-Dienstleister PostFinance AG weiter. Dieser bearbeitet Ihre Daten nur in dem Umfang, in dem wir sie selbst bearbeiten dürfen.

Nutzungsdaten zur Erstellung von Webstatistiken werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert (siehe Abschnitt «Verwendung von Google Analytics»).

5. Dauer der Datenspeicherung

Die personenbezogenen Daten werden wie folgt aufbewahrt:

Die unter Ziffer 2 aufgeführten Kontaktdaten werden gemäss Anhang 2 der "Organisationsvorschriften (OV)" des BBL, welche auf der "Verordnung über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung" vom 3. April 2019 (SR 172.010.441) basieren, für 10 Jahre aufbewahrt.

Nutzungsdaten (siehe Ziffer 2), welche durch das Analysetool Google Analytics zur Erstellung von Webstatistiken erhoben werden, werden für 26 Monate aufbewahrt.

6. Verwendung von Cookies

Insofern Sie uns beim Aufrufen des Shops Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben, werden folgende Cookies verwendet:

Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb des Shops erforderlich: Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie beispielsweise das Navigieren im Shop, die Spracheinstellung, das Widerherstellen des Warenkorbs beim erneuten Aufrufen des Shops und die Verwendung des Login-Bereichs. Es werden zudem Opt-Out-Cookies gespeichert, die für das Widerrufen Ihrer Cookie-Einwilligung nötig sind.

Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden (sogenannte Sitzungs- oder Session-Cookies). Sie können diese jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen löschen.

Im Shop werden die folgenden, technischen Cookies eingesetzt:

Funktionelle Cookies

Diese Cookies erlauben es der Betreiberin des Shops, dem BBL, die Nutzung des Shops mittels Webanalysedienst "Google Analytics" zu analysieren und Webstatistiken (siehe Ziffer 7) zu erstellen. Diese Informationen werden genutzt, um die Webseite auf die Bedürfnisse der Nutzerinnen und Nutzer abzustimmen. Hierbei wird beispielsweise folgendes analysiert: Über welche Quellen die Nutzerinnen und Nutzer auf den Shop gelangen, welchen Browser sie nutzen und welche Dokumente am häufigsten heruntergeladen werden. Detaillierte Informationen über die erhobenen Daten finden Sie unter Ziffer 7.

Funktionelle Cookies verbleiben auf Ihrem Computer und ermöglichen uns, Sie bei Ihrem nächsten Besuch wieder zu erkennen (sogenannte dauerhafte Cookies).

Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser verhindern, indem Sie die Speicherung und das Lesen von Cookies einschränken oder ausschalten. Diese Einstellungen lassen sich mit allen Browsern vornehmen. Ebenso lassen sich alle Cookies in Ihrem Browser im Nachhinein löschen.

Im Shop werden die folgenden, funktionellen Cookies eingesetzt:

7. Verwendung von Google Analytics

Falls Sie beim Aufrufen des Shops der Speicherung aller Cookies zugestimmt haben, wird der Webanalysedienst «Google Analytics» von Google LLC eingesetzt. Dieser liefert statistische Informationen wie z.B. Sprache, Herkunftsland oder Angaben zur Quelle, über welche Sie auf den Shop gelangt sind. Die Angaben werden zur laufenden Optimierung des Angebotes und des Shops genutzt. Damit Webstatistiken erstellt werden können, speichert Google auf Ihrem Computer Cookies. Die über diese Cookies gesammelten Informationen werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google LLC ist im Rahmen der Privacy Shield-Vereinbarung zwischen der Schweiz und den USA sowie der Privacy Shield-Vereinbarung zwischen der EU und den USA (EU-US-Datenschutzshield) zertifiziert und garantiert damit, das entsprechende Datenschutzrecht einzuhalten: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Wir haben in Google Analytics alle demografischen Statistiken wie z.B. Alter, Geschlecht, Interessen und Verhalten deaktiviert, damit keine Benutzerprofile erstellt werden können. Die IP-Adresse ist anonymisiert und wird nicht mit anderen Daten von Google kombiniert.

Nachstehend finden Sie eine Übersicht der mittels Google Analytics erhobenen Webanalyse-Daten sowie Erklärungen dazu, weshalb wir diese Daten erheben.

8. Datensicherheit

Die Verantwortliche (siehe Ziffer 1) garantiert der Nutzerin / dem Nutzer, dass sie zum Schutz der Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und Missbrauch in enger Zusammenarbeit mit ihren internen und externen Hosting-Providern und anderen IT-Dienstleistern angemessene Sicherheitsvorkehrungen technischer Natur (Verschlüsselungen, Pseudonymisierung, Protokollierung, Zugangskontrollen, Zugangsbeschränkungen, Datensicherung, IT- und Netzwerk-Sicherheitslösungen) sowie organisatorischer Natur (Weisungen an die Mitarbeiter, Vertraulichkeitsvereinbarungen, Überprüfungen) gemäss den Vorgaben der Bundesverwaltung und der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung sicherstellt und vereinbart hat. 

9. Rechte/Pflichten des Betroffenen

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Herausgabe Ihrer Daten. Weiter steht Ihnen das Recht auf Einschränkung der Datenbearbeitung und das Recht auf Widerspruch gegen die Datenbearbeitung zu. Sie haben zudem das Recht, einmal erteilte Einwilligungen zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenbearbeitung berührt ist. Diese Rechte greifen, soweit Personendaten vorhanden sind.

Die Ausübung der Rechte setzt voraus, dass Sie Ihre Identität eindeutig nachweisen (z.B. durch eine unterzeichnete Ausweiskopie). Zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie das BBL unter der in Ziffer 1 angegebenen Adresse kontaktieren.

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstösse können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten wenden oder die Rechtswege nach Datenschutzgesetzgebung beschreiten.

10. Änderungen

Die Verantwortliche (siehe Ziffer 1) kann diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle publizierte Fassung bzw. die für den jeweiligen Zeitraum gültige Fassung, welche durch die jeweilige Einwilligungserklärung konkret angenommen wird (Klickkasten beim Aufrufen des Shops).

Diese Datenschutzerklärung wurde in Deutsch, Französisch und Italienisch verfasst. Bei Divergenzen ist die deutsche Version massgebend.

* * * * *

 

Zum Seitenanfang